Thursday, April 22, 2010

Ode to Box Cake



This past Saturday was Claire’s Birthday. Because it was vacation and everyone was gone we had a family birthday party. (Don’t worry we will have one with her friends soon.) So we have some box cakes that we needed to eat. You know the kind, Betty Crocker box cakes you can get at any grocery store in the States. They do not have those here. They have something like it but the taste really bad. So we used one of our box cakes for the family party. It was soooooo good. There are things that you know you miss when you live over seas and then there are the things that sneak up on you and you say “WOW! I forgot about this.” I will have to stop here and say that my wife is a top chef and has been able to make cakes from scratch that I would put up against anyone’s. But this is different. It is the taste and the texture that reminds you of home; back when you were a little kid. There is just something about that box mix that tastes different. This is not a plea to send more because goodness knows I do not need to eat any more cake. This is just a rambling thought from someone who does not get box cake very often.




Thursday, April 08, 2010

New French Adventure



I (Tiffany) have decided that I need to embark on a new French learning adventure.

Strangely enough, I have participated in several conversations recently where I did not have a CLUE what to say! The problem wasn't the French language... The problem was that everyone was quoting French philosophers in otherwise perfectly normal conversations! (I suppose that quoting philosophers IS perfectly normal here...)

So, instead of trying to translate what I know of French philosophy from English into French, I am going to start actually reading these guys in FRENCH! I came to the conclusion that it was necessary when I had no clue how to say Pascal's wager in French. I was afraid it would come out like someone trying to translate the old Patrick Henry quote, "Give me liberty or give me death." I would NOT think of Patrick Henry if a French friend were to talk about "that guy during the revolution that said he would prefer to die than to live a life without freedom under British rule."




So, I am starting the great French Philosophy adventure with Pascal's Pensees! We will see how long I last!